半云庵
天地等蘧庐,结庐复何事。
一间亦寄耳,况乃寄所寄。
我身正似云,于此适相值。
买邻不用钱,平分有馀地。
岂不爱专壑,孤立圣所惧。
平生志八荒,泽物乃吾素。
我行云不随,云行我复住。
出处两何心,得非以时故。
造物无全功,苍生竟谁吁。
石床坐忘言,各分一半愧。
白话文译文
天地如同旅舍一般, 在此筑屋又是为何? 哪怕一间也仅是暂寄, 何况寄居在这转寄之所。我此身正似浮云漂泊, 与此地恰好相逢片刻。择邻无需半文钱, 与云平分这方寸便觉辽阔。岂不向往独占幽谷? 然圣人亦警醒孤绝的困厄。平生志在八方驰骋, 润泽万物本是我心所托。我前行时云未曾跟随, 云飘移时我亦停歇。行止进退何等心境, 莫非皆顺应天时的契阔? 造物未有万全之功, 苍生终究向谁诉说? 石床上静坐已忘言, 与云各分一半清寂的悟彻。