胡笳曲 四拍文天祥 · 宋黄河北岸海西军，翻身向天仰射云。 胡马长鸣不知数，衣冠南渡多崩奔。 山木惨惨天欲雨，前有毒蛇后猛虎。 欲问长安无使来，终日戚戚忍羁旅。 ♥ 0白话文译文浊浪翻滚的北岸驻守着海西军，他们转身拉弓，利箭呼啸着射入云端。胡人的战马嘶鸣不止，漫山遍野难以计数，南逃的士族衣衫不整，沿途尽是仓皇奔散。山林间阴风瑟瑟仿佛骤雨将至，前路有毒蛇盘踞，后有猛虎眈眈。想问长安消息却无使者传来，整日忧心忡忡，在这漂泊中独自苦熬。