咏秤

梅尧臣 ·

圣人防争心,权衡为之设。 后世失其平,有星徒尔列。 物物尚可欺,铢铢不须别。 将淳天下民,安得必毁折。

白话文译文

圣人为了防止争端,便设下秤来权衡轻重。 后世却失去了公平,秤星空列毫无作用。 连物品都可欺瞒作弊,细微重量也不加区分。 若想使天下百姓淳朴,怎能让公平必然毁损?