吕元直得书天台郭外治园林作退老堂求诗为赋两章

李纲 ·

猎得飞熊自渭滨,钓璜赐履定前身。 功高浴日千山晓,力拒回天万国春。 暂辍岩廊调鼎手,来为林壑采芝人。 片帆云海无多地,叹息何缘厕末宾。 周遭叠嶂俯清流,卜筑园林事事幽。 春日莺花随衮绣,秋来松菊照林丘。 谢公终为苍生起,裴相聊成绿野谋。 圣主思贤方仄席,未应长伴赤松游。

白话文译文

其一: 犹如太公猎得飞熊于渭水之滨,身佩钓璜受封赏原是命里前因。功高如洗浴朝阳照亮千山破晓,力挽狂澜使万国回春。暂且离开庙堂放下治国调鼎手,来作深林幽谷采撷灵芝的闲人。一叶轻舟浮于云海相隔并不远,却叹何缘能忝列这林下末宾。其二: 层层峰峦环绕俯瞰碧波清流,择地筑园林处处显幽静。春日莺啼花开堪比华服彩绣,秋来松青菊灿辉映山林丘壑。谢安终究要为百姓苍生再起,裴度暂且营造绿野堂作闲居谋。圣主求贤若渴正虚席以待,不应长久陪伴赤松子云游。