宿汤泉示真师二首 其一

李之仪 ·

睡美不觉晓,蜕然犹恋床。 未能忘夜旦,已自懒衣裳。 供佛添新水,持经续旧香。 不知门外路,何事有归艎。

白话文译文

睡得香甜不觉天已亮,迷迷糊糊还眷恋着床铺。 尚未忘却昼夜的交替,却已懒于整理衣裳。 为供奉佛像添上新的净水,手持经卷续上昨日的馨香。 不知门外路途通向何方,为何会有归舟在此停驻?