赠金山智公

施渐 ·

四顾水皆绕,所居幽出尘。 斋钟不到岸,渔火自来邻。 心共寒潭彻,经翻贝叶新。 住山知有道,一叩了无因。

白话文译文

环顾四周,碧水环绕,居所清幽超脱尘世。寺院的钟声传不到对岸,渔火却仿佛天然为邻。心境如寒潭般澄澈,翻开的贝叶经墨迹犹新。久居山中自然能悟得禅道,只是上门叩访却了无缘因。