白鼻騧胡应麟 · 明逢欢白鼻騧，驻妾青丝骑。 罗带结同心，留连合欢被。 君作干将佩，侬作莫邪钩。 雄雌两物巧相遇，安眠玉匣三千秋。 ♥ 0白话文译文遇见你时，我骑着白鼻的骏马，你停下青丝缰绳的坐骑。我们用罗带系成同心结，流连在合欢被的温柔里。你化作干将宝剑佩在身侧，我便是莫邪利钩与你相依。雄雌二物如此奇妙地相遇，安心共眠于玉匣之中，历经三千春秋也不分离。