凤阳使还

张羽 · 元末明初

拜陵初罢雪云晴,使者南还荷圣灵。 马上顿更新旧历,风前重数短长亭。 逢人问俗谙伧语,到处寻源验水经。 却忆长干桥畔柳,归时应待眼青青。

白话文译文

祭拜皇陵方才结束,雪后云开天色放晴,使者南归承蒙圣上恩泽。马背上不觉间新旧年岁交替,晨风中重新细数途经的驿站长短。遇见乡人便询问风俗,渐熟悉此地方言,每至河川就探寻源头,验证古籍记载的水系。忽然忆起长干桥边的垂柳,待我归去之时,想必已绽出嫩绿的新芽了吧。