昭化饮咂酒杨慎 · 明酝入烟霞品，功随曲蘖高。 秋筐收橡栗，春瓮发蒲桃。 旅集三更兴，宾酬百拜劳。 苦无多酌我，一吸已陶陶。 ♥ 0白话文译文酿酒如同融入了烟霞般的高雅品位，功效随着酒曲的酝酿愈发精妙。秋天用竹筐收集橡栗，春天在瓮中酿出蒲桃美酒。旅途相聚到三更时分兴致正浓，宾客们互相敬酒酬答，百般礼节也不辞辛劳。可惜没能多让我喝几杯，仅仅吸了一口便已陶醉不已。