笔峰山

湛若水 ·

万里历危途,芙蓉是小歇。 幸逢地主贤,庶燕开漻泬。 拍手仪凤来,高歌韶石裂。 九鱼人馔筵,两溪尊俎列。 乐矣忘主宾,天籁天际发。

白话文译文

历经万里的艰险路途,在芙蓉山暂歇休憩。有幸遇上贤德的主人,于清澈开阔处设宴款待。拍手欢呼间仿佛祥凤降临,放声高歌震裂了韶石。九条鲜鱼端上宴席,两溪边摆满杯盏祭器。欢乐得忘了主客之分,天籁之音自天际悠然飘来。