颍阳县

韦庄 ·

琴堂连少室,故事即仙踪。 树老风声壮,山高腊候浓。 雪多庭有鹿,县僻寺无钟。 何处留诗客,茆檐倚后峰。

白话文译文

琴堂紧挨着少室山峦,古老的传说中藏着仙人的踪迹。古树枝干苍老,风声格外雄浑,山势高峻,腊月寒气深浓。积雪覆满庭院,时有野鹿来访,县城偏僻,山寺里不闻钟声。是哪位题诗客在此停留?看那茅草屋檐,静静倚靠着青翠的后峰。