夜坐观斗
帝车运转天沈沈，杓携龙角魁枕参。
斡旋造化岂终极，斟酌元气分阳阴。
物随南北自生死，时系俯仰成古今。
摄提大角顺所指，其馀万象徒森森。
舜观玑衡齐七政，致治不独薰风琴。
后来方士诚幻怪，罡步禬禳难究寻。
闽山春月多雾雨，夜霁天影高而深。
七星错落挂北户，芒寒色正方照临。
我来瞻仰但再拜，颇见天地照回心。
酒浆不挹西柄揭，讵敢更作诗人箴。
白话文译文
天帝的车驾在幽暗夜空运转，斗柄牵着角星斗魁枕着参宿。旋转天地造化岂有终止，调合元气分明阴阳二气。万物随星移南北自生自死，时间在仰俯间铸就古今。摄提星随着大角星顺向指引，其余万象徒然罗列纷繁。舜帝观测璇玑玉衡校正七政，达到治世不单凭南风之琴。后世方士尽是虚幻怪诞，步罡禳灾之术难以深究。闽山春夜常弥漫雾雨，雨后晴空天幕高远深沉。七颗星错落悬在北方窗际，清辉凛冽光芒正照人间。我前来瞻仰再三行礼，恍见天地运转显露本心。不敢效《诗经》挹取酒浆斥责斗柄西斜，岂敢再作诗人劝诫之箴。