游淡岩 其一

曾丰 ·

混沌谁将窍凿穿,巨灵留巧与人传。 坎中著脚疑无地,缺处回头却有天。 穴虎将风时出啸,渊龙挟雨夜归眠。 瑶台琼室人难住,佛未来时必是仙。

白话文译文

是谁凿穿了混沌开此岩?想必是巨灵神留下这巧工奇观。 走在低洼处仿佛深不见底, 转身从缺口忽见别有洞天。 洞中猛虎带风时而出啸, 渊底蛟龙挟雨入夜酣眠。 这般琼楼玉宇难容凡客, 想必佛未来时早有仙人盘桓。