送佘彦纶宰合肥
燕山驿路蝉声稀，蓟门关前桑叶飞。
故人得意鸣驺去，想见闾门迎锦衣。
庐江小吏来到门，双旌催驾叠鼓喧。
舒城馆里不遑食，亚父山旁将驻轩。
西望镇淮楼橹开，桐柏之水如丝来。
少年白晰宰京县，民得饭稻羹芋魁。
吠无犬兮驯有雉，忆尔行春过淝水。
诏书明日下扶风，蚤入长安见天子。
白话文译文
燕山驿路上的蝉鸣渐渐稀少了，蓟门关前的桑叶随风飘飞。老朋友得意地乘着车马离去，我能想见家乡的街门正迎接你身着锦衣归来。庐江的小吏来到门前，双旗催动车驾，叠鼓声震天喧闹。在舒城馆里顾不上吃饭，亚父山旁就要停车驻留。向西远望，镇淮楼的楼橹敞开，桐柏山的水像丝线般流来。你年少白皙，治理京县，百姓得以吃稻米饭、喝芋头羹。没有狗吠，却有驯顺的野鸡，回忆你春巡时经过淝水。明日诏书将从扶风下达，你要早早进入长安拜见天子。