出塞于慎行 · 明万里关山道，苍茫玉塞秋。 沙飞晴作雨，雾结旦成楼。 羌管霜前怨，胡笳月下愁。 酬恩怀一剑，端不为封侯。 ♥ 0白话文译文万里边关的道路漫长，玉门关外秋色苍茫。晴天里沙尘飞扬如同下雨，清晨的雾气凝结好似城楼。羌笛在霜前吹出幽怨，胡笳在月下诉说哀愁。身怀一剑只为报答恩情，原本就不是为了封侯。