春日湖上 其二

黄廷用 ·

薄游金堰曲,迤逦玉湖西。 古树侵鱼藻,春苗带马蹄。 寻源采药去,扫石对花题。 云影窥毫彩,歌声鸟韵齐。

白话文译文

在弯曲的金堰边悠闲漫步,沿着玉湖向西蜿蜒前行。古老的树木倒映水中,仿佛侵扰着水中的鱼藻;春天的幼苗上,还沾着踏青归来的马蹄印。我顺着溪流寻找源头,采撷药草;扫净石上的落花,对着花朵题诗。云影悄悄窥视着笔尖的文采,歌声与鸟鸣和谐地交织在一起。