辽报再陷开原

张嗣纲 ·

羽书遥自蓟门驰,关塞萧萧动鼓鼙。 血战已闻膏草莽,神谋何日复城池。 女真祸宋须张浚,回纥危唐急子仪。 自古中兴凭将略,草茅不乏帝王师。

白话文译文

紧急军书从蓟门远道飞驰而来,边关要塞风声萧瑟,战鼓雷鸣。浴血苦战的消息传来,将士的尸骨已浸染荒野,神妙的谋略何时才能收复城池?当年女真祸害宋朝,急需张浚这样的良将;回纥危及唐朝,郭子仪挺身而出。自古以来,国家中兴靠的是将帅的智谋,而草野民间从不缺少辅佐帝王的贤才。