谢池春慢 玉仙观道中逢谢媚卿
缭墙重院，时闻有、啼莺到。
绣被掩馀寒，画幕明新晓。
朱槛连空阔，飞絮无多少。
径莎平，池水渺。
日长风静，花影闲相照。
尘香拂马，逢谢女、城南道。
秀艳过施粉，多媚生轻笑。
斗色鲜衣薄，碾玉双蝉小。
欢难偶，春过了。
琵琶流怨，都入相思调。
白话文译文
缭绕高墙的深院里，偶尔能听到黄莺啼叫。绣被抵御着清晨余寒，画帘透进曙光将室内映照。朱红栏杆连接着空阔庭院，纷飞的柳絮已不见多少。小径青草平整，池中碧波浩渺。日头渐长，风儿停歇，花影闲静地彼此映照。路上尘土带着花香轻拂马鞍，在城南道路偶遇谢家女娇。秀美艳丽胜过浓施粉黛，妩媚动人漾起浅浅微笑。彩色衣衫鲜艳轻薄，双蝉发饰如玉琢精雕。可惜欢愉难再遇，春光已匆匆过了。琵琶声中流淌着幽怨，全都化入相思的曲调。