雪中燕

杨基 ·

燕雪两差池,相兼拂绣帏。 玉楼迷故垒,珠箔见乌衣。 斜讶冲花落,轻疑掠絮飞。 晓寒人未起,还认画梁归。

白话文译文

燕子和雪花参差交错,一同拂过绣花的帷帐。华美的楼阁中迷失了旧巢,珠帘里瞥见乌黑的燕影。斜飞时惊愕地冲入落花,轻盈地仿佛掠过飞絮。清晨寒冷人们尚未起身,它却认得画梁归来栖息。