游罗浮

霍与瑕 ·

重游罗浮山,一览遍诸天。 诸天入我怀,登陟忘间关。 指点赖至人,相道取其便。 石径藤萝合,芒鞋步履穿。 心勤不知倦,忽通大有门。 飘然飞云顶,宇宙成小观。

白话文译文

再次游览罗浮山,一眼望尽了层层天界。层层天界仿佛涌入我的怀抱,攀登时忘记了路途的艰险。幸有高人指点方向,带我寻找便捷的小径。石头小路被藤萝缠绕,芒鞋一步步踏过其中。心中专注不觉疲倦,忽然间豁然开朗,仿佛连通了大道之门。飘飘然飞上云顶,俯瞰天地,宇宙也变得渺小如观。