连昌宫张耒 · 宋长安王气已消磨，吊古遗墟恨怆多。 宫殿成尘新草木，丘陵无主故山河。 雨馀耕陇寻遗宝，夜静溪泉响细波。 才子已销泉下骨，百年独讽旧时歌。 ♥ 0白话文译文长安昔日的王朝气象早已消散，面对这历史遗迹徒增无限怅惘悲怆。宫殿化作尘土新长出草木，山岭溪谷徒然守着旧日山河。雨后人们耕地时翻捡着前朝遗物，静夜溪泉潺潺漾起细碎的波光。那些风流才子已长眠为泉下白骨，百年后我独自吟诵着往昔的乐章。