复作此戏柬在明二首 其一胡应麟 · 明马驮沙长一棹游，朱家十六最风流。 屏前小小初匀额，画里真真欲点头。 客到玉台花似绮，人歌金缕月如钩。 参差已尽浮生乐，独欠银河问女牛。 ♥ 0白话文译文骑着马儿踏过长长的沙堤，乘着一叶小舟悠然而游，朱家十六岁的姑娘最为风流。她在屏风前刚刚匀画了淡淡的额妆，画中的美人仿佛要轻轻点头。客人来到妆台前，鲜花如锦缎般绚烂，有人唱着《金缕曲》，月牙儿弯弯像钩子。人间的欢乐已尝遍，只差没向银河边的织女牛郎问个究竟。