忆东山二首 其一

李白 ·

不向东山久,蔷薇几度花。 白云还自散,明月落谁家。

白话文译文

我许久不曾前往东山, 蔷薇花已几度绽放? 白云依然自在聚散, 明月如今落在谁家?