归乐堂

徐溥 ·

十年游上国,此日赋归欤。 倦却风尘路,来寻水竹居。 山行春载酒,门掩昼翻书。 薄暮投林鸟,相看意自如。

白话文译文

在外漂泊十年,今日终于归隐故园。早已厌倦了宦途的风尘劳顿,只为寻一处临水竹居安度余年。春日出游,携酒漫步山间;白日闭门,悠然展卷读书。黄昏时分,看那投林归巢的鸟儿,我与它们相视而望,彼此都显得那么自在从容。