为谭二府乃祖母节孝卷题
茑萝依长松，枯荣永相保。
结发为夫妇，契阔誓偕老。
燕尔未三春，诀别何太早。
谈笑入重泉，一死复何道。
所念乳下孤，咿嚘守襁褓。
身疑众楚咻，家祸百忧捣。
置此欲安之，雪泣向穹昊。
抱依亲骨肉，归来奉蘋藻。
婉娩意不违，姑嫜严自好。
老子复长孙，宗祏凛再造。
离居六十霜，脩眉攒不扫。
严风入深闺，寒日白皓皓。
生平铁石心，至今祝邻媪。
千载柏舟诗，遗音尚可考。
白话文译文
茑萝依附在长长的松树上，无论枯荣都永远相守。我们结发成为夫妻，共约同甘共苦直到白头。可婚后才不到三年，诀别为何来得这样早？你谈笑间就去了黄泉，一死之后我又能说什么？挂念的是怀中幼小的孤儿，还在襁褓中咿呀学语。身边众人像楚人一样喧哗指责，家中祸事百般忧愁搅扰。想要放下这一切又怎能安心？只能含泪向苍天哭诉。抱着你留下的亲生骨肉，归来后供奉祭祀的蘋藻。我温柔顺从不敢违背，对公婆严谨慎重尽孝。先是抚养你父亲，又带大你的长孙，宗庙祖业得以重新振兴。独守空房六十年，双眉紧皱不曾舒展。寒风穿过深闺，冬日惨白凄凉。一生心如铁石般坚定，至今仍受邻里老妇赞叹。千年之前《柏舟》的诗篇，留下的声音依然可考。