寄刘三髦五首 其二

李昌祺 ·

吾爱刘公子,浑如汉士风。 古心真自得,高操更谁同。 绿水溪边舫,朱弦膝上桐。 我惭簪组累,不得远相从。

白话文译文

我喜爱刘公子,你全然有着汉代名士的风度。你那颗质朴古雅的心,真正悠然自得;高尚的操守,又有谁能与你相比?绿水溪边停泊着你的小船,朱红琴弦横在膝上古桐琴上。我惭愧被官服绶带所牵累,不能远远地追随你左右。