别后奉寄

邵宝 ·

司空劝驾朝天去,而我望如天上来。 何处春风木榻下,山中白日草堂开。 考亭最少立朝日,范老真多济世才。 南极文星今北极,易台回首是三台。

白话文译文

司空催马动身朝天而去,而我仰望你仿佛从天而来。不知何处春风吹拂着木榻之下,山中白日里草堂悄然敞开。考亭先生年少时就立身朝廷,范老先生真有救济天下的才华。南方的文曲星如今转向北极,回首易台之上,已是三台星高照。