七夕

谢肃 ·

茅居湖曲带风林,筠簟庭中坐月阴。 自觉天孙银汉会,不关人世白头吟。 作金何有王阳术,献玉休怀卞氏心。 也复呼童具瓜果,一壶村酒醉更深。

白话文译文

茅草屋建在湖湾旁,周围是随风摇曳的树林,庭院里铺着竹席,我坐在月下的阴凉处。自己觉得仿佛看到织女牛郎在银河相会,这与人间那些白头偕老的悲叹无关。我没有王阳那样的点金之术,也不怀卞和献玉的痴心。还是叫童仆准备瓜果,再取一壶村酒,喝到深夜沉醉其中。