韩寅仲七十有一以诗见贻次来韵赋而寿之
大年无甲子，小品问支干。
韩众应留药，华阳为转丹。
菊松三径在，衡泌一枝安。
蜡凤满庭戏，花前带笑看。
三仕岂为贵，千秋在此身。
退着让新局，随缘结夙因。
东山方傲枕，沧海莫扬尘。
我辈齐盟主，清时老逸民。
欲赴赤松约，时闻青鸟过。
黑甜常昵就，软饱自摩挲。
杜甫原同癖，王乔共吸和。
心閒诗作祟，兴剧酒为魔。
已羡三皆立，谁云七不能。
过庭森玉树，曳杖剡钟藤。
此日真可爱，如川莫不增。
灯光佛再出，何必更传灯。
逢人怜影弄，阅世笑机舂。
剩有烟霞想，非同桃李容。
门开垂五柳，尼去得三筇。
难老由天锡，犹闻祝华封。
曾辞南郭禄，独剪北山莱。
数招云外客，笑弄掌中杯。
竹松自苞茂，兰桂日滋培。
忘机不知老，鸥鸟莫相猜。
白话文译文
大年没有具体的甲子纪年，小问干支来推算。韩众应当留下仙药，华阳子为他炼制金丹。菊花松树在小径边，衡门泌水有一枝安身。蜡凤在庭院中嬉戏，花前带着笑容观看。三次做官哪里算尊贵？千秋万代在于此身。退后一步让出新局，随缘了结宿世因缘。东山正可高卧枕席，沧海不要扬起尘埃。我们这些结盟的主宰，清平时节的老隐士。想要赴赤松子的约会，时常听到青鸟飞过。黑甜乡里常亲近，软饱之后自摩挲。杜甫原本有同样的癖好，王乔一起吸饮和畅。心中闲暇诗作祟，兴致浓时酒为魔。已经羡慕三样都立身，谁说七样不能成？庭院中玉树森森，拄杖上刻着剡溪藤。这样的日子真可爱，像川水一样没有不增加的。灯光下佛再出现，何必再传灯？遇到人怜惜影子戏弄，看世间笑那机心舂米。剩下的只有烟霞之想，不同于桃李的容貌。门前垂下五棵柳，尼去之后得到三根筇杖。长生不老由上天赐予，还听到祝颂华封。曾经辞去南郭的俸禄，独自剪除北山的莱草。几次招呼云外的客人，笑着玩弄掌中的酒杯。竹子和松树自然茂盛，兰草桂花日日滋养培植。忘却机心不知老去，鸥鸟不要来猜疑。