有感

袁桷 ·

皎皎白面生,长铗学短长。 箕坐激楚声,大言响高堂。 有客将止之,反唇臂欲攘。 客退不敢言,彼怒庸何伤。 盈盈百花露,拟作终岁粮。 露晞百花陨,掩袂翻傍徨。

白话文译文

那皎洁白皙的少年郎, 终日佩着长剑学短长。盘腿高唱激越的楚歌, 大嗓门震得厅堂发响。有客上前委婉相劝, 他反唇相讥捋起衣袖。客人退后不敢多言, 纵使他恼怒又能怎样。曾想收集盈盈百花露, 当作整年的食粮珍藏。待晨露干百花凋谢, 却只得掩袖四顾彷徨。