白纻辞鲍照体 其二

于慎行 ·

月横星高四壁寒,秦筝激响赵瑟弹。 满堂霜雪飞罗纨,含宫咀徵曲未阑。 杳然流目意楚酸,春华委谢秋露漙,君今不采谁为欢。

白话文译文

月亮横挂,繁星高悬,四壁透着寒意;秦筝激越,赵瑟弹响。满堂如霜雪飞舞在罗纨之间,口中含着宫音,品味徵调,曲调还未终了。目光恍惚流转,心中泛起酸楚;春花凋谢,秋露浓重,你如今不来采摘,谁还能让我欢乐?