舟次天津

曹鉴平 ·

春月辞家出,津门入夏过。 从知燕市近,还见海云多。 万堞临高阜,千帆荡浊河。 几回哀雁度,乡思更如何。

白话文译文

春月里辞别家乡出发,到天津时已是夏季。这才知道离京城近了,却见海上的云彩愈发繁多。高高的城墙矗立在山冈上,无数帆船漂荡在浑浊的河面。几次听到哀鸣的大雁飞过,这思乡之情又该如何排遣呢?