初夏郑使君招饮七星岩

叶春及 ·

端州城北有崧台,台下千秋石室开。 倚槛牂牁来万里,攀萝星斗近三台。 蛟龙夏壑群穿窟,鹦鹉风林数举杯。 受简焉能今白首,赋成人羡大夫才。

白话文译文

端州城北有座崧台,台下是千年洞窟的石门敞开。倚着栏杆远望,牂牁江从万里之外奔来;攀着藤萝向上,星斗仿佛临近了三台星。夏日深谷中,蛟龙在洞穴里穿梭;风拂过树林,在鹦鹉的啼声中频频举杯。如今已白发苍苍,怎能再接受官职簿书?诗赋写成,人们都羡慕大夫的才华。