春日访施介洲次液津黄二府韵

区元晋 ·

才了山斋一箸齑,又寻东老杖青藜。 到门倒屣那题凤,为黍张筵陋杀鸡。 小篆氤氲花百和,幽林宫徵鸟双啼。 归来记得春风面,岩柏溪桃色笑齐。

白话文译文

刚在山斋吃完一筷子腌菜,又拄着青藜杖去寻访东老。到了门口,主人倒穿着鞋急忙迎接,哪里还需要题写“凤”字呢?他摆上黄米饭和简陋的宴席,虽比杀鸡招待还简朴,却情意殷切。小篆香炉中氤氲着百花般的香气,幽静的树林里传来鸟儿成双的啼鸣,宛如宫商之音。归来时还记着主人春风般的面容,岩边的柏树与溪畔的桃花,色彩相映,仿佛在齐声欢笑。