久雪忽晴喜而有作袁宏道 · 明残花残木总精神,才见寅年一日春。 柳态美如新栉发,山容亲似远归人。 閒追老衲三馀辈,更踏冰池五六巡。 江郭早须骑马出,旋呼稚子觅头巾。 ♥ 0白话文译文残败的花草树木也都有了精神,刚看到寅年(虎年)里第一个晴天。柳树的姿态美丽得像刚梳洗过的头发,山的面貌亲切得如同远方归来的亲人。闲暇时追随着老和尚等几位同辈,又踏着冰池来回走了五六趟。江边的城郭应该早早骑马出去看看,急忙叫小儿子去找头巾。