怀人

郑善夫 ·

客思苦作恶,美人长别离。 愁深九日菊,梦饱故山芝。 劫火明天地,秋声入鼓鼙。 销魂仍病骨,行止昩前知。

白话文译文

客居他乡的愁思让我心中苦闷难受,心上人却长久地与我分别。深深的忧愁如同九月的菊花般浓重,梦中却饱览了故乡山野的灵芝。劫难后的战火照亮了天地,秋天的声音夹杂着战鼓的敲击。黯然销魂之余还要拖着病弱的身躯,前路迷茫,连行止都无法预知。