答张朝奉二首 其一

陆佃 ·

太公年甲伯夷清,早早休官乐盛明。 西子横陈花一径,北窗高卧稻千城。 喜闻客去如多病,老见春归似薄情。 曾向先师得门户,不知何日炼丹成。

白话文译文

姜太公般长寿伯夷般清名,早早辞官安享盛世清明。西施般美景在花径自在舒展,北窗下高卧犹见稻浪环绕千城。听闻客人离去竟如久病痊愈般松快,年老看见春色凋零好似它薄情寡兴。曾从先师那里求得了修行法门,却不知何时方能炼得仙丹功成。