甑山

赵友直 ·

湖心一凸起金峦,举目浑如甑底看。 偃月苍松多少树,敲风翠竹两三竿。 石头苔藓痕常湿,叶底杨梅味带酸。 谁学林君来结屋,风光应不让孤山。

白话文译文

湖心隆起一座金色山峦,远远望去恰似倒扣的甑底。苍松垂着月影层层叠叠,翠竹在风里摇曳着三两枝竹梢。石上苔痕总含着湿润,叶底的杨梅果透出微酸。若有人效仿林君在此筑屋隐居,这景致定不输给西湖孤山。