满江红 其二

石孝友 ·

日转桐阴,正玉燕、飞来夏屋。 帘幕映,海留红艳,麝重兰馥。 风采传闻瞻瑞节,婉谋曾是回钧轴。 卷秦淮、吹入酒杯中,波翻绿。 丹诏下,公归速。 看日奏,三千牍。 想春迷柳院,夜分莲烛。 清暑声寒苍玉佩,月娥笑捧长生箓。 问瑶池、阿母手栽花,何年熟。

白话文译文

太阳转过梧桐的荫盖,恰见玉燕飞入夏日的华堂。帘幕间辉映着,海棠留存的红艳,麝香伴着兰草的芬芳。风采应已见证祥瑞的符节,昔日的深谋曾转动治国枢轴。卷起秦淮河的风——吹入这酒杯中,碧波在杯中轻轻荡漾。丹砂诏书颁下,愿您早日荣归。料想每日奏章,如云纷至沓来。遥想春色迷恋柳荫庭院,深夜莲烛仍分照明光。清暑殿前声如玉佩清寒,月宫仙子笑捧长生仙箓。试问瑶池畔,王母亲手栽种的蟠桃,何年能成熟?