赠大司徒秦公入朝顾璘 · 明寰宇大名悬日月，台阶高步绝云霄。 新迁天上司徒贵，重惜周南建节遥。 剑履班齐黄阁老，威仪光映紫宸朝。 从今画省歌财阜，长倚薰风和舜韶。 ♥ 0白话文译文你的威名如日月高悬天下，你的高位直入云霄超越天际。如今升任朝廷尊贵的司徒，令人珍惜过往在远方持节的日子。你佩剑穿履位列群臣之首，仪容光彩映照紫宸殿的朝会。从此尚书省中歌颂国富民丰，永远倚仗和煦的春风与舜帝的韶乐。