刨冻菜聂绀弩 · 民国末当代初白菜隆冬冻出奇，明铛翠羽碧琉璃。 故宫盆景嵌珠宝，元夜花灯下陇畦。 千朵锄刨飞玉屑，一兜手捧吻冰姿。 方思寄与旁人赏，堕地惊成破碗瓷。 ♥ 0白话文译文隆冬时节，白菜被冻出了奇特的形态，就像晶莹的玉铛、翠绿的羽毛和碧色的琉璃。它们宛如故宫里镶嵌珠宝的盆景，又像元宵节的花灯散落在田垄之间。用锄头刨起千百棵白菜，碎冰如白玉屑末飞溅；捧起一兜，忍不住亲吻那冰清玉洁的姿态。正想把它寄给远方的友人一同欣赏，却不想失手落地，惊碎成一片破碗般的瓷片。