减字木兰花 其二十二

沈瀛 ·

琴心和止。 姹女与君相对喜。 窗牖藏风。 每唤其名应即通。 玉英金酒。 更唤黄婆同饮寿。 莫讳人何。 见说婴儿屋里多。

白话文译文

琴心渐入安宁之境,少女般的元神与你欣然相应。气息流转如窗藏清风,每唤其名便得灵犀相通。玉液琼浆相融,再邀黄婆共饮长寿之酒。不必言说其中玄妙——且看那初生的金丹,已在丹房悄然结出许多。