调笑令四首 其二

刘基 · 元末明初

沙燕,沙燕,别去几时重见。 汀洲芳草纤纤,细雨微风捲帘。 帘捲,帘捲,人与碧梧俱晚。

白话文译文

沙燕啊沙燕,你这一别,何时才能再相见?汀洲上芳草细长柔美,细雨微风中,帘栊轻轻卷起。帘儿卷起,又垂下,人与碧绿的梧桐树啊,一同沉浸在暮色苍茫间。