书事李正民 · 宋懒拙山林合退藏，客情岁晚倍凄凉。 梅飘苔藓香初歇，雪积檐沟色尚妆。 旧历细看能几日，新诗屡和断来章。 何如认取安心法，坐对炉熏一穗长。 ♥ 0白话文译文我懒散笨拙，正适合退隐山林；客居他乡的心情，到了年底倍感凄凉。 梅花飘零，苔藓上的香气刚刚消散；积雪堆积在屋檐沟槽，洁白之色依然装点着四周。 细看旧日历，还能剩下几天？屡次和唱新诗，却断了续写的篇章。 不如找到安心的法门，静坐对着香炉，看那一缕熏烟悠长飘升。