喜得子玉先生手绘沚斋填词图赋此以呈

陈永正 · 当代

五十年前见,分春琢玉郎。 帘飘他日梦,阁满古时香。 北苑思般薄,南山睨海桑。 许同参小乘,人境此身藏。

白话文译文

五十年前曾相遇,那时正值春分,你如玉琢般的郎君一般。帘幕飘动着往日旧梦,楼阁间弥漫着古时幽香。北苑的思念如此淡薄,南山上斜望着沧海桑田。容许我一同参悟小乘佛法,在这人世间将自身隐藏。