张彦冲北上
堂堂宛丘公，高怀罗星斗。
明良之君臣，尊严之师友。
皇经在胄监，而公为祭酒。
英材资乐育，本公生物手。
麟趾瑞物呈，蚌胎明珠剖。
览辉凤凰下，击剑龙虎吼。
自非学术纯，何以服众耦？乡公侨南纪，积学富林薮。
青天珠玑唾，一一化琼玖。
公今庙廊上，我则牛马走。
食贫苋撑肠，禦腊衣露肘。
于焉识张生，嗜学不少苟。
自言家在汳，外家读书久。
今将入成均，积分会居首。
于时中吴道，岸花杂汀柳。
风帆遂北上，解缆星在罶。
会见生去后，才名腾众口。
为拜祭酒公，桓荣汉廷叟。
上探群圣秘，下溉群物朽。
须令腐儒喜，行乐歌陇亩。
白话文译文
仪态堂堂的张公啊，胸襟广博可纳星斗。是明君良臣的典范，也是威严的师友。皇朝经典存于国子监，您担任祭酒执掌教化。英才依靠乐育成长，这本是您滋育万物的妙手。祥瑞如麒麟踏玉趾，明珠似蚌胎自然剖。凤凰为览清辉而下，龙虎闻击剑声而吼。若非学问纯粹精深，怎能令众人心服口服？ 乡贤南迁寄居楚地，学识丰茂如林薮。谈吐似青天落珠玑，字字化作美玉琼玖。您今高居庙堂之上，我则如牛马奔走四方。贫时以苋菜充饥肠，寒冬衣破肘见风霜。于此识得张生彦冲，治学严谨毫不苟且。自言家乡在汴水畔，外家苦读岁月长久。而今将入京师太学，考绩定当名列前茅。此时江南春正好，岸花汀柳相映秀。风帆高悬向北行，解缆启航星满舟。预见君去之后日，才名必当传众口。且拜祭酒张公前，效法东汉桓荣叟。上探群圣幽微义，下溉众生润枯朽。定使寒门书生喜，行乐放歌陇亩间。