满庭芳 其五 自述李昌祺 · 明江南故乡。 山青水绿,竹翠松苍。 年来旋把幽居创。 菜圃禾场。 看花访、黄家四娘,插秧倩、许宅三郎。 忘官况。 狂吟醉唱。 退老白云庄。 ♥ 0白话文译文江南的故乡啊,山峦青翠,江水碧绿,竹叶嫩绿,松柏苍劲。这些年我很快建起了幽静的居所,有菜园,有打谷场。看花时去拜访黄家四娘,插秧时请许家三郎帮忙。早把做官的滋味抛在脑后,只管纵情吟诗、醉后高歌,就这样在白云山庄里退隐终老。