早发阳城,疾赴军垒,风雪失路,因记其苦二首 其二

刘鹗 ·

生死不须念,羸骖当疾驱。 悔来无及事,到此欲何如?有友堪同命,无人可寄书。 忽看毡帐近,魂魄暂时苏。

白话文译文

不必再顾念生死存亡,且驱策这瘦马全力奔向前方。待到懊悔时早已来不及,面对这般境地又能怎样? 幸有挚友愿与我同赴危难,却无人可托付一封家书寄往故乡。忽然望见军营毡帐已在近旁,惊惶的心魂才暂且复苏如常。