寄孙元忠 其七

孔平仲 ·

雄姿逸态何崷崒,自是君身有仙骨。 彩服日向庭帏趋,百年未见欢娱毕。 拖玉腰金致主身,起居八座太夫人。 尔家最近魁三象,文采风流今尚存。

白话文译文

你风姿超逸如山巍然耸立,自是天生不凡骨秀神清。身着彩衣日日庭前尽孝心,从未见你对双亲欢娱停息。身佩玉带金印为国效忠诚,更侍奉高堂尊亲起居尽心。家门显赫最近星象应三公,那华美文采与风雅至今传承。