答客

姚范 ·

自笑瘖聋亦旧徒,山南山北谥公愚。 谁将天末惊弦翼,拟作人间病颡驹。 新柳阿傩羞白发,崇桃夭灼记玄都。 从来花鸟屏风上,不见扶鸠入画图。

白话文译文

自己嘲笑自己既聋又哑,也算是旧时的老友了;山南山北的人都给我加了个“愚公”的称号。是谁把天边被弓弦声惊飞的鸟儿,比作人间额头长瘤的病马?新发的柳枝婀娜多姿,仿佛在笑话我满头白发;繁盛的桃花灼灼盛开,让我想起当年玄都观的旧景。从来花鸟屏风之上,都不见有扶着鸠杖的老人被画进图中。